I uninstalled InDesign and Photoshop and installed CC 2014 versions. Separation Preview is now working.
But even with fresh install green color in InDesign and Illustrator remains. Photoshop looks "normal".
What else could we try to get match between PS and ID?
ID CC 2014 (left), Illustrator (middle), Photoshop (right)